長崎県内のファミリーマート等に設置のイーネットATMで、ご当地言葉による音声案内を開始！

株式会社イーネットのプレスリリース

株式会社イーネット（本社：東京都中央区／代表取締役社長：高橋聡一郎）は、株式会社十八親和銀行（本社：長崎県長崎市／取締役頭取：山川信彦）と連携し、10月2日（月）から長崎県内のファミリーマート等に設置されたイーネットATM162台で、長崎県のご当地言葉での音声案内を開始いたします。

取引開始・取引終了時に、長崎県のご当地言葉でご挨拶

株式会社イーネットでは、地域に根差した身近なATMでありたいとの思いから、2012年7月の沖縄県を皮切りに、ご当地言葉対応のATMの展開を拡大し、長崎県で9府県目となります。
長崎県では、日本語学が専門の長崎大学前田桂子教授の監修のもと、4つのエリアに分け、「いらっしゃいませ」「ありがとうございました、またお越しください」の音声を、それぞれの地域のご当地言葉でご挨拶いたします。

エリア	区分	いらっしゃいませ	ありがとうございましたまたお越しください
1.本土中南部	長崎市、島原市、諌早市、大村市など	いらっしゃいませ　ようきなったね	ありがとうございましたまたこんね
2.本土北部	佐世保市、松浦市、平戸市など	いらっしゃいませ　ようきたね	ありがとうございましたまたこんね
3.島嶼部北部	壱岐	おいでまっせぇようきたね	おーきん　またこんね
4.島嶼部北部	対馬	いらっしゃいませようきんしゃったね	ありがとうございましたまたこんね