国内最大級の株式情報サイトKabutan(株探)の多言語版第1弾として英語版「Kabutan.com」運営開始のお知らせ

株式会社ミンカブ・ジ・インフォノイドのプレスリリース

 株式会社ミンカブ・ジ・インフォノイド(以下「当社」、本社:東京都港区、代表取締役会長 兼 社長:瓜生 憲)は当社子会社である株式会社ミンカブソリューションサービシーズ(以下「MSS」、本社:東京都港区、代表取締役社長 兼 COO:伴 将行)を通じて展開する、月間約500万人が利用する国内最大級の株式情報サイトKabutan(株探)について、多言語展開の第1弾として、日本株情報を海外向けに英語で発信する株式情報サイトKabutan.com (https://en.kabutan.com) の運営を開始したことをお知らせいたします。

 Kabutan.comは、AIがデータから自動生成するコンテンツと編集部が作成するコンテンツを組み合わせた株式情報の提供により、月間約500万人にご利用いただくなど高い評価を受ける株式情報サイトKabutan(株探)の多言語版として運営を開始いたしました。Kabutan.comでは、日本語版Kabutan(株探)において高い評価を受けている日本株情報コンテンツのうち、「決算速報」「株価注意報」「銘柄探検」「個別銘柄ページ」「会社開示情報」を英語で提供いたします。

 Kabutan(株探)は2010年11月に、日本国内向けに日本語で日本株情報を提供するウェブサービスとしてスタートしました。その後、2014年10月に当社グループの運営メディアとなり、データおよびコンテンツの拡充により月間約500万人にご利用いただく規模にまで成長しました。Kabutan(株探)では、企業の決算発表と同時に業績データを収集し、決算記事を自動生成して配信する決算速報が人気を集めてきたほか、収集した業績データを即座に企業業績ページや業績ランキングページに反映するAIを駆使した情報サイト運営が多くの投資家に評価されてきました。Kabutan.comにおいても、企業の決算発表と同時に収集した業績データから、日本語だけでなく英語の決算記事も自動生成して配信します。また、日本語版と同様に、収集した業績データを即座に企業業績ページや業績ランキングページに反映する体制を構築しています。

 今後、Kabutan.comにおいても日本語版と同等のサービス提供体制を整え、米国株情報や、有料プランの提供を開始するなど、順次サービスを拡充する予定です。また、データから英語・日本語のコンテンツを同時に自動生成する取り組みを拡大し、中国語版(簡体字版・繁体字版)、韓国語版、スペイン語版など世界の主要な言語で株式情報を提供できる体制を構築することを検討しています。

 

 現在、日本が「投資される国」を目指すなかで、海外投資家に対して良質な情報を現地語で提供することの重要性が増しています。MSSはKabutan.comを通して、これまで日本語での情報提供で実現してきた速報性・網羅性・正確性を、英語をはじめとした各国の言語でも実現し、日本の資本市場の発展にも寄与していくことを目指しています。またKabutan(株探)同様、順次サービス内容を拡充し、皆様にご愛顧いただけるよう日々努めてまいります。

■株式会社ミンカブ・ジ・インフォノイドについて(https://minkabu.co.jp/
当社は、メディア事業・ソリューション事業の企業成長の両輪として事業を推進しております。メディア事業において1億人規模の月間利用者数を、またソリューション事業においては400社を超える国内外金融機関のクライアントベースといったそれぞれの顧客基盤に向け、持株会社体制のもと、メディア事業を統括する株式会社ライブドア、ソリューション事業を統括する株式会社ミンカブソリューションサービシーズを通じ、AI・ブロックチェーン・NFTといった最新のWeb3技術も含め、新たなユーザー体験を実現するメディアサービスや、顧客課題の解決に資するソリューションサービス、高付加価値なサービス提供を行っております。

社名:株式会社ミンカブ・ジ・インフォノイド
所在地:東京都港区東新橋一丁目9番1号
設立:2006年7月7日
代表取締役会長 兼 社長: 瓜生 憲
事業内容:メディア事業、ソリューション事業
グループ会社: 株式会社ライブドア
        株式会社ミンカブソリューションサービシーズ
                      株式会社ミンカブアセットパートナーズ
                      株式会社ミンカブWeb3ウォレット
                      株式会社コンテンツモンスター

■株式会社ミンカブソリューションサービシーズについて(https://minkabu-ss.co.jp) 

 国内最大級の株式情報メディア「Kabutan(株探)」の運営と、その知見を活かした金融機関向け情報系ソリューションおよびシステム系・パッケージ系ソリューションサービスに加え、金融商品仲介業を開始し、資産形成層の拡大に貢献する金融サービスを提供しております。さらに、ブロックチェーンを基盤としたNFTソリューションなど、金融分野を超えた領域へ事業を拡大しております。

社名 :株式会社ミンカブソリューションサービシーズ

所在地 :東京都港区東新橋一丁目9番1号

設立 :2023年4月3日

代表取締役社長 兼 COO :伴 将行

事業内容 :ソリューション事業

子会社 :株式会社ミンカブアセットパートナーズ

     株式会社ミンカブWeb3ウォレット

■ミンカブグループの運営するメディア一覧
 livedoor:https://www.livedoor.com/
 ライブドアブログ:https://blog.livedoor.com/
 ライブドアニュース:https://news.livedoor.com/
 Kstyle:https://www.kstyle.com/
 Peachy:https://news.livedoor.com/div/category/55/
 livedoor Choice:https://www.livedoor.com/choice/
 MINKABU(みんかぶ):https://minkabu.jp/
 Kabutan(株探):https://kabutan.jp/
 Kabutan(株探)米国株:https://us.kabutan.jp/
 みんかぶChoice:https://minkabu.co.jp/choice/
ALIS:https://alis.to/

超WORLDサッカー!:https://web.ultra-soccer.jp/

ライブドアグルメ:https://gourmet.livedoor.com/

SOCCERKING:https://www.soccer-king.jp/

BASEBALLKING:https://baseballking.jp/

BASKETBALLKING:https://basketballking.jp/

VOLLEYBALLKING:https://volleyballking.jp/

totoONE:https://www.totoone.jp/

アスミチ:https://ath-michi.jp/

URTLEX:https://ultrex.livedoor.com

【報道関係お問い合わせ先】

株式会社ミンカブ・ジ・インフォノイド

TEL:03-6274-6490

E-MAIL:press@minkabu.co.jp